Roman-german tillari kafedrasi

Kafedra o‘qituvchilarining Erishilgan yutuqlari (diplom, sertifikat)

· Nemis tili va adabiyoti kafedrasi mudiri Islomov Sanjar Ro‘ziqulovich Germaniyaning Gyote Instituti Toshkent filiali xalqaro ta’lim granti sohibi (2012);

· Yevropa Ittifoqi Tempus dasturi SAMUz xalqaro loyihasi a’zosi hamda mazkur loyiha doirasida Germaniya va Ispaniyalarda seminarlarda ishtirok etgan (2014);

· Yevropa Ittifoqi Erasmus+ dasturi PAWER xalqaro loyixasi maxalliy kordinatori (2016-2019);

Davlat mukofotlari

Kafedra mudiri Islomov S.R. - O‘zbekiston Respublikasi Prezidentining “Iste’dod” jamg‘armasi stipendiati (2017);

Kafedra mudiri Islomov S.R. – O‘zbekiston Respublikasi Vazirlar Mahkamasi huzuridagi “El yurt umidi” fondining doktorantura dasturi stipendiati (2019)

Ilmiy stajirovkalari(xorijiy)

· Kafedra mudiri Islomov S.R. - 2012 yil – GFR, Shvebish Xall shahri, 1 oy malaka oshirish;

· Kafedra mudiri Islomov S.R. - 2014 yil – GFR, Giyesen universiteti, konferensiyada ishtirok;

· Kafedra mudiri Islomov S.R. - 2014 yil – Ispaniya, Santiyago de kompostella universiteti, seminar ishtirokchisi;

· Kafedra mudiri Islomov S.R. - 2017 yil – Vengriya, Segeda universiteti, konferensiya ishtirokchisi;

· Kafedra mudiri Islomov S.R. - 2019 yil – Qirg‘iziston Respublikasi, Agrar universiteti, konferensiya ishtirokchisi;

· Nemis tili va adabiyoti o‘qituvchisi Shirnazarova Zamira Allaberdiyevna O‘zbekiston milliy universitetida DAAD hamkorligida “Chet tillarni o‘qitish didaktikasi” nomli seminarda 2019 yil 29-30 aprel kunlari qatnashdi.

· Gyote institut Toshkent “Nemis tili o‘qituvchilari uchun malaka oshirish kursi” seminarida 2019 yil 13-15-sentabrda qatnashdi

· Nemis tili va adabiyoti o‘qituvchisi Shirnazarova Zamira Allaberdiyevna GFR Goete Instituti Berlin filialida malaka oshirish 2019 yil iyul-avgust.

Ilmiy stajirovkalari (mahalliy, xorijiy)

· Gyote institut Germaniya stipendiyasi doirasida 29.07-10.08-2019 gacha Germaniya Federativ Respublikasi Berlin shaxri Gumbold universitetida nemis tili o‘qituvchilari uchun tashkillashtirilgan malaka oshirish kursida bo‘lib qaytdi.

· Termiz davlat universiteti hamda Germaniyaning Myunster universitetlari o‘rtasidagi hamkorlik shartnomasiga ko‘ra nemis tili yo‘nalishi talabalarining Myunster universitetiga o‘quv amaliyoti sayohatiga rahbarlik qildi.

Kafedra talabalarining yutuqlari

· Kafedra qoshidagi ta’lim yo‘nalishi talabalari bir qator chet el ta’lim grantlari va fan olimpiadalarida samarali qatnashib kelishmoqda. Misol uchun:

· Nemis tili yo‘nalishi talabasi Omonov Arslon Xalqaro DAAD tashkiloti tomonidan tashkillashtirilgan nemis tilini o‘rganuvchi iqtidorli talabalar uchun ajratilgan xalqaro stipendiya grand dasturida 2019 yilning iyul-avgust oylarda Germaniyaning Gannover shaxrida joylashgan nufuzli oliygohlaridan biri Lyuneburg universitetida tashkil etilgan xalqaro kursda muvaffaqiyatli qatnashib qaytdi. Termiz davlat universiteti hamda Germaniyaning Myunster universitetlari o‘rtasidagi hamkorlik shartnomasiga ko‘ra nemis tili yo‘nalishi talabalarining Myunster universiteti o‘quv amaliyoti sayohati qatnashchisi Omonov Arslon 2018-2019 o‘quv yili sentabr oyida Samarqand shahrida bo‘lib o‘tgan umumevropa til bilish sertifikatini beruvchi OnDAF-testida ishtirok etdi va CEFR bo‘yicha B2 sertifikatga ega buldi. Kafedra qoshidagi “Yosh tarjimon” va “ Deutsch -warum nicht” to‘garaklarini tashkilotchisi va hozirda talabalarga zamonaviy til mashg‘ulotlari olib bormoqda. O‘zbekiston Milliy universitetida tashkil etilgan bir haftalik “Deutsch im Beruf” loyihasi bo‘yicha til kursi qatnashchisi. Ko‘plab maqola va tarjimalari turli xil OAVlarda nashr qilingan.

· Nemis tili ta’lim yo‘nalishi Abdiyeva Mohigul A.Navoiy davlat stipendianti, “Yil talabasi-2019” tanlov 2-o‘rin sohibasi, Abdiyeva Mohigul turli badiiy asarlarning asliyatdan o‘zbek tiliga tarjimasi bilan shug‘ullanadi va nemis xalq ertaklari to‘plamidan tashkil topgan ertak kitobi, hamda “Oq bo‘ri va malika” nomli ilk kitobi nashrdan chiqdi. Termiz universiteti va Surxon tonggi gazetalarida o‘z maqolalari va intervyulari bilan chiqishlar qilib kelmoqda. Abdiyeva Mohigul 2018-2019 o‘quv yili sentabr oyida Samarqand shahrida bo‘lib o‘tgan umumevropa til bilish sertifikatini beruvchi OnDAF-testida ishtirok etdi va CEFR buyicha B2 sertifikatga ega bo‘ldi. 2019 yil 16 fevralida Universitet miqyosida o‘z mutaxassisligiga oid “Redewetbewerb’’-“Notiqlik san’ati musobaqasida “der Besuch des Bundesprasidenten Frank Walter Steinmeier im Mai Usbekistan”–Bundesprezident Frank Walter Steinmeierning joriy yil may oyidagi tashrifi asosida o‘z inshosi bilan muvaffaqiyatli ishtirok etdi. Musobaqa yakunida esa “eng chiroyli aksent sohibi” nominatsiyasi ostida sertifikat va esdalik sovg‘alari bilan taqdirlandi.

· 2019 yil iyun oyida Yaponiya davlatining Goi tinchlik fondi (Goi Peace Foundation) tomonidan 25 yoshgacha bo‘lganlar uchun tashkil etilgan insholar tanlovida ,,Creating a Society Full of Kindness’’ mavzusida yozgan inshosi bilan qatnashdi va sertifikat bilan taqdirlandi. Abdiyeva Mohigul Avaz qizi adabiyotshunoslikka katta qiziqishga egaligi sababli uning”Characteristics of the types of artistic art in the literary iplementation of the german language lyrical works in the uzbek language” nomli maqolasi Rossiya Federatsiyasining “Nauchniye Gorizonti” nomli xalqaro jurnalida bosilib chiqdi. Abdiyeva Mohigul Avaz qizi axborot kommunikatsiya texnologiyalaridan yuqori darajada foydalana olishi va xorijiy tillarni bilganligi sababli turli onlayn kurslarda qatnashib keladi. Jumladan 2019 aprel oyida ELSEVIER ilmiy-tadqiqot markazining Researcher Academy on-line o‘quv kursining “Successful research grant applications-getting in right” modulida tahsil olib, muvaffaqqiyatli tugatganligi uchun Sertifikat bilan taqdirlandi.

· Xalqaro DAAD tashkiloti tomonidan tashkillashtirilgan nemis tilini o‘rganuvchi iqtidorli talabalar uchun ajratilgan xalqaro stipendiya grand dasturida joriy yilning iyul-avgust oylarda Germaniyaning Shtutgard shahrida joylashgan nufuzli oliygohlaridan biri Xoxenxaym universitetida tashkil etilgan xalqaro kursda muvaffaqiyatli qatnashib qaytdi. Termiz davlat universiteti hamda Germaniyaning Myunster universitetlari o‘rtasidagi hamkorlik shartnomasiga ko‘ra nemis tili yo‘nalishi talabalarining Myunster universiteti o‘quv amaliyoti sayohati qatnashchisi.

·

· Talabalar har yili GFR elchixonasi notiqlik san’ati tanlovida qatnashishadi;

· Nemis tili yo‘nalishi talabasi 2018 yilning 5-avgustidan 31-avgustigacha Germaniyaning Balhaus universitetida DAAD tashkiloti stipendiyasi doirasida bir oy intensiv xalqaro kursda muvoffaqiyatli qatnashib qaytdi.

· Nemis tili yo‘nalishi talabasi S.Boltayev 2017 yili Germaniyaning Axen shahrida Germaniya hukumatining DAAD tashkiloti xalqaro stipendiyasi doirasida bir oylik intensiv nemis tili kursida ishtirok etib qaytdi.

·

· Kafedraning iqtidorli talabalari Yevropa Ittifoqining Erasmus+ dasturi doirasidagi Pauyer – Pawer loyihasida ham ishtirok etishmoqdа

Kafedraning hamkorlik aloqalari

· GFRning O‘zbekistondagi elchixonasi;

· GFRning Gyote Instituti Toshkent filiali;

· Germaniya Akademik Almashinuv Xizmati (Daad);

· YEIning TEMPUS dasturi, SAMUz loyihasi doirasida GFRning Giyessen universiteti (JLU);

· Kafedra o‘qituvchilari va talabalari YEIning ERASMUS+ dasturi, PAUYER xalqaro loyihasida faol ishtirok etishmoqda;

· GFRning Yoxannes Gutenbrg nomidagi Mayns universiteti

· Germaniyaning Robert Bosh fondi kabi tashkilotlar bilan hamkorlik ishlarini olib bormoqda

· So‘nggi yillarda Germaniya elchisi, Gyote Institut kabi xalqaro tashkilotlar vakillari universitetga tashrif buyurishdi;

· Germaniyaning Gyote instituti Toshkent filiali bilan hamkorlikda ko‘plab amaliy-uslubiy seminarlar, ma’lumot tadbirlari tashkillashtirilmoqda

· Germaniyaning Gyote Instituti Toshkent filialidan so‘nggi yillarda nemis tili bo‘yicha ko‘plab kitoblar, darsliklar, o‘quv adabiyotlari, tarqatma materiallar, audio-video materiallar olishga muvaffaq bo‘lindi;

· Kafedra O‘zbekiston OTMlaridan O‘zDJTU, TDPU, O‘zMU kabi yetakchi ta’lim muassasalari bilan hamkorlik shartnomalarini imzolagan;

· O‘rta maxsus kasb-hunar ta’limi muassasalaridan Denov qurilish va uy-joy kommunal xo‘jalik KHK, Termiz shahridagi №1 va №2 son akademik litseylar hamda Surxondaryo viloyatidagi boshqa ko‘plab kasb hunar kollejlari bilan hamkorlik shartnomalar mavjud;

Surxondaryo viloyat xalq ta’limi boshqarmasi hamda Xalq ta’limi tasarrufidagi ta’lim muassasalari bilan ham boshlang‘ich sinflarda nemis tilini chet tilida sifatida o‘qitish sohasida hamkorlik qilinmoqdа.

Kafedra tarixi:

· Nemis tili va adabiyoti kafedrasiga 1969 yil 2 sentabrda asos solingan bo‘lib, tarix filologiya fakulteti qoshida ish boshlagan;

· 1991 yildan kafedra Chet tillar fakulteti tarkibida faoliyat yurita boshlagan;

· 2000-2005 yillarda kafedra Fakultetlararo nemis tili kafedrasi va Nemis filologiyasi kafedrasiga bo‘lingan;

· 2005 yilda har ikki kafedra birlashtirilgan va Filologiya fakulteti tuzilmasiga kiritilgan;

· Ashurov, S.M.Krivonos, M.Lisunchik, D.Xaitova, F.Tog‘ayev, T. Xamrayev, Y.Tursunova, Q.Xudoymurotova, G.A. Nasibulina, X. Suvonov, M. Raxmanqulova, R.R.Xuzina, G.A.Islamova, O‘.H.Hojiyev kabi yetuk ustoz-murabbiylar faoliyat yuritishgan

· Bugungi kunda (2019-2020) kafedrada 19 nafar yuqori malakali professor o‘qituvchilar faoliyat yuritishmoqda;

· Kafedrani 2013 yil 1-martdan boshlab kafedra katta o‘qituvchisi S.Islomov boshqarib kelmoqda;

· Kaferada 5111400-Horijiy til va adabiyoti (nemis tili) ta’lim yo‘nalishida bakalavr akademik darajasida oliy ma’lumotli kadrlar tayyorlanmoqda;

· Nemis tilini bitirgan kadrlar asosan o‘rta maktablar va o‘rta maxsus kasb ta’limi muassasalarida nemis tilidan dars berishadi;

· Bundan tashqari ular mahalliy va chet el tashkilotlarida gid, tarjimon, uslubchi va o‘qishlarini Germaniya va O‘zbekistonda magistraturada davom ettirish imkoniyatlariga ham ega;

· Kafedra qoshida «Zavqli nemis tili» hamda “Yosh tarjimon” to‘garaklari faoliyat yuritmoqda;

Nemis tili kafedrasi professor-o‘qituvchilari haqida ma’lumot

Kafedrada o‘qitiladigan yo‘nalishlar:

Bakalavriat: 5111400-Xorijiy til va adabiyoti (nemis tili)

Magistratura yo‘q

Kafedrada o‘qitiladigan fanlar:

Bakalavriat:

Magistratura

Kafedrada olib borilayotgan ilmiy ishlar

· Pedagogika tarixi va nazariyasi - "Chet tili o‘qitishda akmeologik yondashuvlar texnologiyasi (Oliy ta’lim muassasalari misolida)” – o‘q. Imomova U.M. (2014-2018)

· Leksikologiya, leksikografiya – O‘zbek va nemis tillari eng ko‘p ishlatiladigan so‘zlar lug‘ati – k.o‘q. Islomov S.R.

Kafedrada olib borilayotgan ilmiy-uslubiy ishlar

darslik va o‘quv qo‘llanmalar:

· Islomov S.R. “Deutsch – Nemis tili – Oliy o‘quv yurtlari, akademik litsey, kasb hunar kollejlari professor-o‘qituvchilari va talabalari uchun o‘quv qo‘llanma”

· Islomov S.R. (xammualliflikda) – “O‘ynab – kuylab o‘rganamiz. Horijiy til darslarini tashkil qilishda foydalanish mumkin bo‘lgan didaktik o‘yinlar va qo‘shiqlar to‘plami”

Islomov S.R. (xammualliflikda) – “Nemis tilida eng ko‘p ishlatiladigan 10000 ta so‘zlik”

Ilmiy maqolalar

Xalqaro inpakfaktorli jurnallarda ilmiy maqolalar

(2019 yil davomida)

Oаk ro‘yhatidagi jurnallarda ilmiy maqolalar

(2019 yil davomida)