Ingliz tili va adabiyoti kafedrasi

Hozirda kafеdrada 10 nafar fan nozodi va falsafa doktori (PhD)lari va dotsentlari, 4 nafar katta o‘qituvchi, 12 nafar o‘qituvchi – jami 26 nafar profеssor-o‘qituvchi faoliyat ko‘rsatib, yoshlarga ta’lim-tarbiya bеrib kеlmoqdalar. 4 nafar fan doktorlari va professorlar soatbay va o‘rindoshlik asosida faoliyat ko‘rsatmoqdalar.

Tеrmiz davlat pеdagogika institutida 1969- yilda Chеt tillar fakultеti ochilgan, unda ingliz tili va nеmis tili kafеdralari faoliyat ko‘rsata boshlagan. Ingliz tili kafеdrasi salohiyati shu yillardan kеngaya bordi va mutaxassis kadrlar tayyorlana boshladi.

Tеrmiz davlat univеrsitеtining buyrug‘iga asosan 1998 yil 4-sеntyabrda ingliz tili kafеdrasi “Ingliz filologiyasi kafеdrasi” va “Fakultеtlararo ingliz tili” kafеdralariga ajratildi. 2011- yil 8- fеvralda har ikkala kafеdra qo‘shilgan bo‘lsa, 2011- yil 31 avgustdan boshlab ular alohida kafеdralar sifatida faoliyat ko‘rsata boshlagan.

Tеrmiz davlat univеrsitеti rektorining buyrug‘iga asosan Filologiya fakultеti ikkiga bo‘linganligi bois 2015- yil 27- avgustdan “Ingliz tili va adabiyoti kafеdrasi” sifatida faoliyat ko‘rsatib kеlmoqda.

“Ingliz tili va adabiyoti” kafedrasi mutaxasisslik kafedrasi sifatida 6030100 – Filologiya va tillarni o‘qitish (ingliz tili), 6030200 – Tarjima nazariyasi va amaliyoti: ingliz tili ta`lim yo‘nalishlari bo‘yicha bakalavrlar tayyorlab kеlmoqda.

Kafedrada 70230101-Lingvistika (ingliz tili) mutaxassisligi bo‘yicha magistratura mutaxassisligi bo‘yicha magistrlar tayyorlanmoqda.

10.00.06- Qiyosiy adabiyotshunoslik, chog`ishtirma tilshunoslik va tarjimashunoslik mutaxassisligi bo`yicha tayanch doktorantura faoliyat ko`rsatmoqda.

Kafеdra Rеspublikamizdagi nufuzli oliy o‘quv yurtlarining turdosh kafеdralari, shuningdеk, viloyatimizdagi qator ta’lim muassasalari bilan ilmiy-amaliy aloqalarni yo‘lga qo‘ygan.

AQSH, Malaysiya, Fransiya, Italiya, Slovakiya, Gretsiya va boshqa bir qator rivojlangan davllatlar OTMlari bilan hamkorlik o`rnatilgan.

Kafedra o‘qituvchilari

Kafedrada o‘qitiladigan fanlar:

Bakalavriat

O‘quv rеjaga asosan 24 ta fan biriktirilgan, shundan 16 ta fan bakalavriatda, 8 ta fan magistratura bosqichida o‘tiladi. Barcha fanlardan namunaviy va ishchi o‘quv dasturlari, o‘quv mеtodik majmualar yaratilgan.

O‘qish va yozish amaliyoti

Asosoiy o‘rganilayotgan chet tili

Yozma tarjima

Tarjimani o‘qitishda AKT

Amaliy xorijiy til

Ikkinchi chet tili

Mamlakatshunoslik (o‘lkashunoslik)

Tili o‘rganilayotgan mamlakatlar adabiyoti

Ilmiy ish asoslari

Roman-german filologiyasiga kirish

O‘rganilayotgan til nazariy aspеktlari

Tarjima nazariyasi va amaliyoti

Stilistika

t.t.f. Rasmiy hujjatlar va korrespondentsiya tarjimasi

Qiyosiy tipologiya

Amaliy ingliz tili

MAGISTRATURA

t.t.f. Chog‘ishtirma lingvistika

Zamonaviy lingvistika

Ilmiy va kasbiy faoliyatga yo‘naltirilgan chet tili

Matn lingvistikasi

t.t.f. Tarjimashunoslik

t.t.f. English stylistics

Kafedrada olib borilayotgan ilmiy ishlar

Kafedraning asosiy ilmiy-tadqiqot yo‘nalishi: Тilning leksik-semantik tizimini chog‘ishtirma-tipologik o‘rganishning dolzarb muammolari: diaxroniya va sinxroniya. Shu sohada kafedraning 12 nafar o‘qituvchilari, 2 nafar o‘qituvchilar korpus lingvistikasi, 3 nafar o‘qituvchilar qiyosiy adaboyitshunoslik va tarjimashunoslik yo‘nalishlarida ilmiy-tadqiqotlar olib bormoqdalar.

Kafedrada olib borilayotgan ilmiy-uslubiy ishlar

darslik va o‘quv qo‘llanmalar

O‘quv qo‘llanmalar

1.Kаttа o‘qituvchi Axmedova Sh.М. – “Academic words in medicine” - "Nurafshon business", 2020.

2. Kаttа o‘qituvchi Kayumova Sh.K. – “Academic words in medicine” - "Nurafshon business", 2020.

3. Kаttа o‘qituvchi Po‘latova S. Yu. – “English” - "Nurafshon business", 2021.

4. O‘qituvchi Xodjaeva N.T. – “English” - "Nurafshon business", 2021.

5. Kаttа o‘qituvchi Madalov N. E. “Рractical English”, /Surxon print. / nashriyoti, 2021.

Ilmiy maqolalar

ОАК e’tirof etgan jurnallardagi ilmiy маqоlаlаr

1. Dotsent Panjiyeva N.N. “The connection between stylistics and cognitive linguistics” International congress on modern education and integration. 2020. http://www.iejrd.com.

2. Dotsent Panjieva N.N. “Stylistic device as a cognitive structure(on the materials of the English language)” Жамият ва инновациялар–Обществоиинновации–Society and innovations. https://inscience.uz/index.php/socinov/article/view/903/1189.2021.

3. Kаttа o‘qituvchi Po‘latova S. Yu. The connection between the works of Theodore Dreiser and jack london (based on the trilogy of desire and Martin Eden) Вестник КГУ им. Бердаха. №1 (50) 2021 стр 198-202

4. Kаttа o‘qituvchi Po‘latova S. Yu. Academicia ISSN: 2249-7137 Vol. 11, Issue 4, April 2021 Impact Factor: SJIF 2021 = 7.492 Academicia: An International Multidisciplinary Research Journal https://saarj.com 730 DOI: 10.5958/2249-7137.2021.01121.6 - The importance of teaching english to children in preschool educational institutions

5. Kаttа o‘qituvchi Po‘latova S. Yu. *Senior Teacher, Termez State University, Uzbekistan oак тан олган ва эътироф этган базаларда индексланган юқори 7.492 импакт факторли журнал Асос: ОАК китоби 3-бет

6. Kаttа o‘qituvchi Ahmedova Sh.М. “Use of information and communication technologies in english vlessons” мавзусида илмий макола, 124-127 бетлар, Бердақ номидаги Қорақалпоқ давлат университетининг ахборотномаси № 1 (50)2021 удк 66-412. (901).

7. Kаttа o‘qituvchi Madalov N. E. Тил ва адабиет таьлими. Журнал ОАК. 2021 йил 6 – сон 50 бет. Using types of non-traditional lectures to improve language skills in adult students.

8. Kаttа o‘qituvchi Madalov N. E. Журнал. /ISCIENSE/ УКРАИНА.МАЙ 2021 5/73 /197 С Использование видов нетрадиционных лекций для повышения языковых навыков взрослого обучаемого.

9. O‘qituvchi Ro‘ziyev X.B. “Нофилологик олий таълимда чет тилини ўқитишнинг лингвистик принциплари ва усуллари”. - Вестник КГУ им. Бердаха. №1 (50) 2021, 104-108 бетлар.

10. O‘qituvchi Xodjayeva N.T. “Нофилологик олий таълимда чет тилини ўқитишнинг лингвистик принциплари ва усуллари”. - Вестник КГУ им. Бердаха. №1 (50) 2021, 104-108 бетлар.

11. O‘qituvchi Xodjayeva N.T. –ТерДУ Хорижий тилларни масофавий ўқитишнинг долзарб масалалари мавзусида илмий макола, 408-409 бетлар., Наманган давлат университети илмий Ахборотномаси, 2019.

12. O‘qituvchi Xodjayeva N.T. Исследование интертекстуальных элементов и их функции в тексте мавзусида Х.Б. Рўзиев билан илмий мақола Амударё ОАКнинг илмий нашрлари рўйхатидаги илмий журналда 2020 йил июнь ойида 2-2020 сонида нашрдан чиқди, 54-61 бетлар, ISSN:2010-5606, Индекс:930-931

13. O‘qituvchi Abdullayeva N.R. “Тожик, ўзбек ва инглиз тилларида мевали ўсимликларнинг ифодаланиш хусусиятлари” - Тил ва адабиёт таълими журнали. ISSN 2010-5584, 10- сон 2020, 23-25 бетлар.

14. O‘qituvchi Abdullayeva N.R. “Тожик, инглиз ва ўзбек тилларида мевасиз ўсимлик номларининг қўлланилиши” - Тил ва адабиёт таълими журнали. ISSN 2021-5584, 4- сон 2021, 37-39 бетлар.

15. O'qituvchi Xasanova K.B. “Инглиз тилида туркизмлар” - Тил ва адабиёт таълими “Ўзбекистон республикаси халқ таълими вазирлиги илмий методик журнал” 4-сон.

16. O‘qituvchi Hayitova F.A. “The practical analysis of toponyms in great britain based on the story of a. conan doyle "the hound of the baskervilles" мавзусида илмий макола, 188-193 бетлар, сўз санъати халқаро журнали, международный журнал искусство слова, international journal of word art

№1 (2021) DOI http://dx.doi.org/10.26739/2181-9297-2021.Tошкент-2021

17. O‘qituvchi Hayitova F.A. “The origin of English place names”, мавзусида илмий макола, 44-47 бетлар, Til va adabiyot ta’limi O’zbekiston Respublikasi Xalq ta’limi vazirligining ilmiy metodik jurnali 2021-yil, 3-son. ISSN 2010-5584. Toshkent 2021 yil.

18. O‘qituvchi Muhamadiyev T.U. “ Poetic Features of Byron's work. Вестник КГУ им. Бердаха. №1 (50) 2021. 255-258 бетлар. Т.У.Мухамадиев

19. O‘qituvchi Muhamadiyev T.U. “Амударья журналида” “Система Персонажей Романов Э. Хемингуэя” № 2 84-90 бетлар. ISSN:2010-5606, Индекс:930-931.

20. O‘qituvchi Safarova F.N. The translation form of confectionary terminology by transcription and by translitiration way english and uzbek languages. Тил ва адабиёт таьлими илмий методик журнали 2021й №5.

Respublika ilmiy jurnallaridagi ilmiy maqolalar

1. Dosent Panjiyeva N.N “Национально-культурная специфика стилистического приема Fan va jamiyat Ilmiy va uslubiy jurnali. 2 (70) - son 2021, 107-111 betlar.

2. Dosent Panjiyeva N.N The usage of stylistics and linguistics in the Uzbek and English languages. Proceedings of Online International conference on Innovative Solusions India.

3. Dosent Panjiyeva N.N Main concepts and features of Cognitive Linguistics and Linguoculturology. “Zamonaviy ta'lim tizimini rivojlantirish va unga karatilgan kreativ g‘oyalar, takliflar va yechimlar” mavzusida kup tarmokli 16 sonli Respublika ilmiy-onlayn konferensiya 2021 y.

4. Katta o‘qituvchi Axmedova Sh. M."Til va madaniyatni o‘zlashtirishda kommunikativ metodikani o‘rni” мавзусида илмий мақола, 309-312 бетлар “Madaniyatlararo kommunikatsiya matnida til va adabiyotning roli” Xalqaro ilmiy-nazariy anjuman. Qarshi Davlat Universiteti, 23-24-aprel, Qarshi -2021 yil.

6. O‘qituvchi Xodjayeva N.T.O‘qish ko‘nikmasini o‘qitishda motivatsiya, 385-бет “Мadaniyatlararo kommunikatsiya matnida til va adabiyotning roli” Xalqaro ilmiy-nazariy anjuman 23-24-aprel , Qarshi -2021 yil.

7.O‘qituvchi Xayitova F.A."Cognitive description of the formation of TOPONYMS”, мавзусида илмий макола, 60-65 бетлар ”Madaniyatlararo kommunikatsiya matnida til va adabiyotning roli” Xalqaro ilmiy-nazariy anjuman. Qarshi Davlat Universiteti, 23-24-aprel, Qarshi -2021 yil.

8. O‘qituvchi Safarova F.N. “Ingliz qandolatchilik terminologiyasining tarjima muammolari” “Madaniyatlararo komunikasiya matnida til va adabiyotning roli” Xalqaro ilmiy-nazariy anjuman 23-24-aprel', Qarshi-2021.

Xalqaro maqolalar

1. O‘qituvchi Abdullayeva N.R. Использование названий плодовых растений на таджикском, английском и узбекском языках. Вестник таджикского национального университета (халкаро ОАК). (ISSN 2413-5164 1- сон 2021, 81-87 бетлар.

2. O‘qituvchi Xasanova K.B. “The concept of ethnolinguistics ” - Polish scientific jornal 1(34)

3. O‘qituvchi Mamataliyeva N.X. Comparative contrastive study of the semantic field of units measurement. iscience.in.ua «Актуальные научные исследования в современном мире»

Выпуск 5(73) ч. 8 ISSN 2524-0986. © NGO The institute for social transformation, 2021.

4. O‘qituvchi Hayitova F.A.” Transformation and derivation possibilities of english toponymic vocabulary” Journal of Academis research in Educational sciences, volume 2, issue 10 ISSN: 2181-1385

Scientific Journal Impact Factor (SJIF) 2021: 5.723

Directory Indexing of International Research Journals-CiteFactor 2020-21: 0.89

DOI: 10.24412/2181-1385-2021-10-115-121

5. O‘qituvchi Aliboyeva N. A. Translation Problems of Children`S Literature International Journal of Development and Public Policy, E-ISSN: 2792-3991, 48-51

6. O‘qituvchi Aliboyeva N. A. Children’s literature is one of the most important factors in the formation of a child as a personality, Актуальные и научные исследования в современном мире 2021, 28-30 стр, ISSN 2524-0986.

Ilmiy tezislar

1. Dosent Panjieva N.N. “Main concepts and features of Cognitive Linguistics and Linguoculturology” - “Zamonaviy ta'lim tizimini rivojlantirish va unga karatilgan kreativ g‘oyalar, takliflar va yechimlar” mavzusida ko‘p tarmokli 16 sonli Respublika ilmiy-onlayn konferensiya 2021 y.

2. O‘qituvchi Ro‘ziyev X.B.The importance of creating database of paremias inuzbek-english parallel corpora. “ Madaniyatlararo kommunikasiya matnida til va adabiyotning roli” Qarshi, 2021, 302-303 betlar.

3. O‘qituvchi Xasanova K.B. “Tilni o‘qitish va o‘rganishda xxi asr ko‘nikmalari” –II xalqaro anjuman Xalqaro ilmiy-amaliy konferensiya 2021 yil, 9 aprel'.

4. O‘qituvchi Xasanova K.B. “The term of ethnolinguistic and lingvoculturolo-gy in the works of linguistist” ―Madaniyatlararo kommunikatsiya matnida til va adabiyotning roli, Xalqaro ilmiy-nazariy anjuman 23-24-aprel 2021 yil.

5. O‘qituvchi Xayitova F.A “Toponimlarning leksik o'zgarishi” Termiz davlat universiteti O‘zbek tilshunosligi va O‘zbek tili va adabiyoti kafedralari hamkorlikda 2020-2030 yillarda o‘zbek tilini rivojlantirish hamda til siyosatini takomillashtirish konsepsiyasining amaldagi ijrosiga bag‘ishlangan “Nazariy, amaliy tilshunoslik va til o‘qitish metodikasi” mavzusidagi onlayn ilmiy anjuman. 2021 yil 15 oktyabr

6. O‘qituvchi Mamataliyeva N.X. “Ingliz va o‘zbek tillari maqollarining semantik xususiyatlari” Xalqaro ilmiy-amaliy konferensiya.Andijon-2020

7. O‘qituvchi Yusupova N.G‘. O‘quv darslik - “О p h th a l m o l o g y”

Mannual for bachelors of medical higher educational institutions

(Ophthalmology-treatment work -5510100, vocational education -5111000), Тошкент – 2021.

8. O‘qituvchi Aliboyeva N. A.Проблемы межкультурного различия детской литературы, с о д р у ж е с т в о языков

Со д р у ж е с т в о культур международный сборник научных статей, 2021 удк: 001.31 квк:72, 292-299 стр.

9. O‘qituvchi Aliboeva N. A..The value of translation of children's literature

articles of international scientific conference on “the importance of translation studies in the progress of world science”

November 6, 2021, 104-10